100世界排名
17 本地排名
本系教育专家每年为数百名教师提供培训,并支持数百名教师继续高等学历教育和职业发展。其他学位课程则为学生打开了各种职业生涯的大门。英语专业的学生不仅掌握了语言在专业界、文学界和学术界的应用,而且认识了语言如何发展为全人类的交流工具,如此,为将来多种职业路径打下基础,如商业金融、新闻出版和教育教学等。 英汉翻译专业的学生则由我系专业教师团队进行关键技能和技巧训练,许多毕业生继续担任口笔译工作,也有毕业生选择企事业单位和教育行业,运用翻译技能促进职业发展。 本系课程加深了学生对教育教学的本质、英语语言的复杂性和创造性以及人类交谈和交流的性质的理解。 最重要的是,学生学会了如何进行批判性思考,如何提高研究效率,以及如何在不同环境中进行交流。 无论是求学还是就业,本系毕业生均深受知名高校的青睐。他们娴熟的沟通技巧、分析能力和文化意识均受到高度评价。
普通话和英语口和笔译文学硕士
所在学校排名 | 全球排名:100 本地排名:17 |
专业中文名称 | 普通话和英语口和笔译文学硕士 |
专业英文名称 | MA Interpreting and Translation, Mandarin and English |
所在学校 | 宁波诺丁汉大学 |
培养目标 |
本课程旨在将具备高水平英汉语技能的学生培养成专业的口笔译人才,能够从事不同领域(如文学、科技、影视、新闻等)的文字翻译和不同场合(如商谈、会议等)的交替口译和同声传译。通过本课程的学习,学生可以进一步提升语言技能,掌握一定的口笔译理论知识,了解口笔译所需的新技术,加强专业背景知识,加深对政治、经济、商贸、金融、法律、科技、传媒和文化等领域重要概念的理解。学生也将有机会从中级水平继续学习第二外语。授课老师包括经验丰富的专业口笔译人员。 |
就业 | 该专业研究生具有高水准的沟通能力、分析能力和国际化视野,深受全球知名企业和顶尖学府的青睐。在那里,高级的沟通技巧、分析能力和文化意识是非常受欢迎的。 |
申请要求 | 专业不限; 以中文为第二语言的申请人应持有英联邦二等一学士学位,并且具有相当于高级HSK的书面和口语能力水平; 以英语为第二语言的申请人应持有学士学位且成绩达到一定分数; 或同等学历; |
语言要求 | 雅思成绩为6.5分,且每项不低于6.0分; |
学制 | 12个月 |
截止日期 | 5月31日 |
入学季 | 秋季入学(9月) |
预估费用 | 学费中国大陆学生100,000元 / 学年;生活费约3万人民币一年;一年就读结束总费用约13万人民币; |
课程详细信息 |
必修课程: 选修课程: ⾼级⼝译 |
点击收藏 |
直接添加小助手阿南